Сколько времени нужно, чтобы выучить иностранный язык?

Сколько времени нужно, чтобы выучить иностранный язык? Мы бы дали такой ориентир: от 350 до 600 часов регулярных занятий — если под «выучить язык» понимать уровень B1–B2, на котором уже можно самостоятельно общаться. При занятиях по часу в день это примерно 1-2 года. Но точный срок зависит от языка, вашего исходного уровня, цели и того, сколько времени вы действительно занимаетесь.

От чего зависит срок 

Сначала стоит определиться, что именно значит «выучить иностранный язык». По системе CEFR, которую используют для оценки владения языками, B1 — это уровень, на котором человек может справляться с большинством ситуаций в поездках, говорить на знакомые темы и объяснять свои мысли. На B2 уже можно достаточно свободно общаться с носителями, понимать сложные тексты и обсуждать широкий круг тем.

Ориентиры системы тестирования Cambridge English дают около 350–400 часов обучения от нуля до B1 и 500–600 часов до B2. До C1 — примерно 700–800 часов. Это именно часы занятий и самостоятельной работы с направляемым обучением, а не просто время, проведенное в стране, где говорят на языке. Cambridge English отдельно отмечает, что скорость зависит от предыдущего языкового опыта, интенсивности занятий, возраста и практики за пределами уроков.

Если заниматься по часу в день, 350–600 часов — это примерно год–полтора. При трех занятиях в неделю по часу тот же объем растянется примерно на 2,2–3,8 года. 

Еще один фактор — насколько язык далек от вашего родного. Американский Институт зарубежной службы, который учит дипломатов с 1947 года, делит языки на четыре группы. 

1. Ближайшие к английскому — испанский, французский, итальянский, португальский, нидерландский — требуют 600–750 часов интенсивных занятий. 
2. Немецкий — около 900. 
3. Русский, польский, турецкий, греческий, иврит — 1100. 
4. А японский, корейский, китайский и арабский — 2200 часов, то есть вчетверо больше, чем датский.

При этом иностранный язык не обязательно учить каждый день часами: важнее регулярность. Исследования изучения второго языка показывают, что распределенная практика помогает лучше удерживать выученное, чем занятия большими блоками с длинными перерывами.

Наш вывод 

Если цель — начать нормально общаться на языке, ориентир можно поставить примерно на 350–400 часов занятий; для уверенного самостоятельного владения — скорее 500–600 часов. Но это не универсальная формула: сроки для английского и японского будут различаться, как и для человека, который уже знает родственный новому язык. 

Иными словами, вопрос «сколько времени нужно, чтобы выучить язык?» лучше заменять на «до какого уровня и для чего?» Для базового общения может хватить нескольких сотен часов, а для свободного владения без заметных ограничений потребуется существенно больше.